外国人在中国短期工作证明的办事指南
2016/06/29

外国人在中国短期工作证明的办事指南

一、法定依据

人力资源社会保障部 外交部 公安部 文化部关于印发《外国人入境完成短期工作任务的相关办理程序(试行)》的通知(人社部发〔201478号)

二、外国人入境完成短期工作证明的试用范围

(一)外国人入境完成短期工作任务,指因下列事由入境,且在境内停留不超过90日的:

1、到境内合作方完成某项技术、科研、管理、指导等工作;

2、到境内体育机构进行试训(包括教练员、运动员);

3、拍摄影片(包括广告片、纪录片);

4、时装表演(包括车模、拍摄平面广告等)

5、从事涉外营业性演出;

6、人力资源社会保障部门认定的其他情形。

(二)、以下情形不视为完成短期工作任务:

1、购买机器设备配套维修、安装、调试、拆卸、指导和培训的;

2、对在境内中标项目进行指导、监督、检查的;

3、派往境内分公司、子公司、代表处完成短期工作的;

4、参加体育赛事的(包括运动员、教练员、队医、助理等相关人员。但根据国际体育组织要求,经我国主管部门批准,持注册卡入境参赛等情况除外);

5、入境从事无报酬工作或由境外机构提供报酬的义工和志愿者等;

6、文化主管部门在批准文书上未注明“涉外营业性演出”的。

具有1234情形,且停留时间不超过90日的,应当申请办理M字签证;具有56情形,且停留时间不超过90日的,应当申请办理F字签证。

(三)、前述第一条、第二条第1235项所列人员每次入境停留时间超过90日的,均应按照《外国人在中国就业管理规定》申请办理相关手续。入境从事季节性劳务、短期劳务按有关规定执行。

三、办理程序

聘用单位通过外国人和台港澳人员就业网上申报系统申请外国人短期工作证明的办理,并可在网上申报系统查询本单位相关外籍人员的办理进度。

(一)账户的申请

聘用单位提交以下纸质资料到成都市外国专家局受理窗口申请账户:

1.聘请单位登记申请表(请在外专局官网“文档下载”页面下载);

2.营业执照副本、组织机构代码证书副本、法人证书或外国(地区)企业常驻代表机构登记证(查验原件、交复印件、法人身份证件复印件;

经市外专局审核通过后,单位将获取用户名和密码,之后即可登入外国人和台港澳人员就业网上申报系统对聘请的外籍人员在网上提交申请;

办理时限:如无特殊情况,材料齐备,审批时限5个工作日。

(二)网上申报

1、聘用单位通过成都市外国专家局官网的网站链接选择外国人和台港澳人员就业网上申报系统或者办事指南的网址登陆系统

2、进入系统主页后点击首页的菜单栏中的“外国人短期工作证明申请”进入外国人短期工作证明的申报页面

3、填写外国人的基本信息(注:除打*外的信息也需要完善)

4、填写外国人短期工作证明申请信息

点击 上传申请所需资料附件(只能是图片格式),如下图所示:

 

点击 上传申请所需资料附件(只能是图片格式),如下图所示:

上传文件,确认无误,点击提交完成外国人就业许可证预申请操作。(注:上传的附件为申请所需提交的纸质资料)

(三)预审

成都市外国专家局对聘用单位提交的资料进行预审;预审通过后,用人单位即可携带相关纸质资料至成都市外国专家局受理窗口办理相关业务,如未通过系统会提示不通过的相关原因;

(四)受理

聘用单位按规定向成都市外国专家局受理窗口提交申报材料。材料齐全无误的予以受理,并出具《受理通知书》;对申请材料不齐全或者不符合规定的,当场或在5日内一次告知申请人需要补正的全部内容。

(五)审核

成都市外国专家局对申办材料进行审核,对审核符合条件的,予以批准发《外国人就业许可证》和《外国人短期工作证明》,对审核不符合条件的,不予以批准并在办理时限内告知用人单位理由。

(六)取证

聘请单位的经办人凭本人身份证原件和受理通知单到成都市外国专家局受理窗口取证。

四、申请材料

1、外国人短期工作证明申请表(请在成都市外国专家局官网下载标准版本,并在相应位置加盖单位公章)

2、境内合作方登记证明、组织机构代码(均为复印件);

3、中外双方合作协议、项目合同等;

4、拟入境人员简历18周岁以后,连续、完整、合法)

5、有效护照或其他国际旅行证件(查验原件收复印件);

6、申请完成专业技术工作任务的外国人,应按国家规定提供相关学历或技术(职业)资格证明文件(查验原件收复印件);

7用人单位的营业执照或其他法人登记证件(外商投资或涉及许可经营的用人单位应增报相应的批准证书、无独立法人资格的分公司应增报总公司人事授权书)和组织机构代码证复印件;

8、审批机关规定的其他证明材料。

注:以上外文材料,请提供由专业翻译机构翻译并加盖翻译机构公章的中文翻译件。所有材料一式一份。

五、收费标准及依据

不收费

六、办理时限

法定时限:30个工作日    承诺时限:12个工作日

七:联系方式

联系电话:028-62377790  028-62377273(传真)

投诉电话:028-61888210

地址:成都市青羊区人民西路2号成都市出入境接待中心311-14号窗口

网址:外国人和台港澳人员就业网上申报系统:http://fem.mohrss.gov.cn

成都市外国专家局:http://chengdu.caiep.net

[关闭窗口]
欢迎您提供宝贵信息
**姓名: 单位:
**Email: 电话:
**内容:
**验证码:
  

中国国际人才交流协会 版权所有
成都市外国专家局 成都留学回国人员工作站
地址:成都市锦城大道366号3号楼24楼32428房间
电话:028-61888213 传真:028-61888213 E-mail:cdwzj2005@163.com